Salvation: „Uleczyć Blitzo”

Gatunek: Fanfiction | Helluva Boss

Data publikacji: kwiecień 2021 – teraz

Status: trwające
Oryginał: TalosLives

Sześć miesięcy temu Blitzo został porwany i poddany cierpieniu przez swoich oprawców. Po tym incydencie staje się kopią samego siebie. Jego psychika załamuje się, kiedy zostaje zmuszony do przypomnienia sobie przeszłych grzechów oraz poczucia winy. Z tego powodu Stolas – chcąc pomóc swojemu kochankowi – decyduje się zrobić coś nie do pomyślenia. Jednak nawet wtedy Blitzo musi stawić czoło przeszłości i zaakceptować własne błędy oraz stratę, jeśli chce kiedykolwiek wrócić do pełni zdrowia.

Również bliscy Blitzo muszą zmierzyć się z własnymi problemami. Stolas z konsekwencjami własnych działań, po tym jak zaryzykował wszystko dla demona, którego kocha. Moxxie i Millie dowiadują się, że zostaną rodzicami, jednak cień z przeszłości Moxxiego zagraża wszystkiemu, na co tak ciężko pracowali. W między czasie Octavia próbuje zapomnieć o matce, póki nie odrywa, że ta zamieszkała w Hotelu Hazbin, gdzie szuka odkupienia i pomaga pewnej upadłej gwieździe uporać się z problemami. I o co chodzi z tym dziwnym, wspierającego ojca Loony demonem, z którym ta odkrywa więź i przez którego zaczyna się zmieniać?

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

Salvation: „Ocalić Blitzo”

 

Gatunek: Fanfiction | Helluva Boss

Data publikacji: listopad 2020 – kwiecień 2021

Status: zakończone
Oryginał: TalosLives

Dla Blitzo – szefa I.M.P. – kilkudniowe nieobecności były normą. Zwykle robił wtedy coś szalonego, co najpewniej miało wpakować go w kłopoty. Właśnie dlatego jego podwładni nigdy nie zwracali na to uwagi, planując po prostu okrzyczeć go, kiedy wróci. Dopiero po dziewięciu dniach nieobecności zaczynają podejrzewać, że ich szefa spotkało go coś niedobrego.

Obawy potwierdza jedno proste, zasłyszane przez telefon zdanie: „Mamy twojego szefa”.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

Within Temptation – The Purge [tekst PL]

 

(Nie widzę)

(Nie widzę)

Nie mam żadnych blizn na skórze

Jedynie moja prawda jest na wyczerpaniu

I to mnie wyniszcza

Wyniszcza mnie

Nienawidzę ciemności przepełniającej przeszłość

Zimnego buntu, on doprowadza mnie do szaleństwa

I podąża za mną

Pozbawia mnie serca

Muszę wykrwawić to z siebie

Wszystkie te odurzające myśli

Bowiem ich ciężar

Grzebie mnie żywcem

Spycha mnie wprost w ciemność

Ciągnie w dół, a ja nie potrafię się przeciwstawić

Pozwól bym to czuła, ponieważ wciąż nie wiem, nie widzę

Czuję jedynie, że jestem zepsuta

Och, czy nie widzisz, że to mnie pochłania, pochłania mnie

Czy nie widzisz?

Tak, chcesz bym walczyła i pozwoliła temu odejść

Tak, chcesz żebym walczyła i przeklinasz mnie, gdy tego nie robię

Więc pozwól mi krwawić i doznać czystki

Nie widzę... Nie, nie widzę... Nie widzę

Czuję jedynie, że jestem zepsuta

(Nie widzę)

(Nie widzę)

Mój opór dodawał mi siły

Lecz teraz wątpię w to, co uczyniłam

I to mnie zabija

Zabija mnie

Nienawidzę tego, kim się stałam

Nie znajduję pokoju, żadnej sprawiedliwości

Grawitacja

Pozbawia mnie serca

Muszę „wykrwawić” to z siebie

Wszystkie te odurzające myśli

Bowiem ich ciężar

Grzebie mnie żywcem

Spycha mnie wprost w ciemność

Ciągnie w dół, a ja nie potrafię się przeciwstawić

Pozwól bym to czuła, ponieważ wciąż nie wiem, nie widzę

Czuję jedynie, że jestem zepsuta

Och, czy nie widzisz, że to mnie pochłania, pochłania mnie

Czy nie widzisz?

Tak, chcesz bym walczyła i pozwoliła temu odejść

Tak, chcesz żebym walczyła i przeklinasz mnie, gdy tego nie robię

Więc pozwól mi krwawić i doznać czystki

Nie widzę... Nie, nie widzę... Nie widzę

Ponieważ nie widzę

Ponieważ nie widzę

Pozwól bym to czuła, ponieważ wciąż nie wiem, nie widzę

Nie, nie widzę

Nie, nie widzę

Within Temptation – Entertain You [tekst PL]

[tłumaczenie dla Within Temptation PL]

Wyjaśnijmy sobie coś:

Twój cholerny czas dobiegł końca

To nie jest gra

A my nie będziemy twoją rozrywką

Napraw swój tron i zasiądź na nim

Przecież tego chciałeś, cena nie gra roli

Świat należy do ciebie

I sądzisz, że wiesz już wszystko

Wiesz już wszystko...

Poznaję ten uśmiech

Więc powinnam wiedzieć

Sprzedałeś mnie

Dla lekkomyślnego zakładu

Pozwalasz mi spłonąć

Już się nie wycofam

Nie trzeba było mnie palić

Myślisz, że mnie posiadłeś, ale nie byłabym taka pewna

Wygrałeś bitwę, ale wojnę wygram ja!

Idź do diabła, nie zamierzam cię zabawiać!

Odejdź albo zagrajmy w otwarte karty

Nie będę się kłaniać, nie dbam o przelaną krew

Bowiem moja wolność jest niezłomna

(Nie zamierzam cię zabawiać)

Wyjaśnijmy sobie coś:

Twój cholerny czas dobiegł końca

To nie jest gra

A my nie będziemy twoją rozrywką

Wykrzywiasz twarz, jakbyś nic nie wiedział

Jakbyś się troszczył, a my powinniśmy kupić twoją łzawą historyjkę

Kto tu jest głupcem? Skończyły ci się pociski, wiesz o tym

Obwiń morza, obwiń księżyc

Nie widzisz, że to my zostaliśmy odkupieni

O tak, czas uciekał, uciekał

Aż się skończył i nadszedł moment, byś ty sięgnął dna

Myślisz, że mnie posiadłeś, ale nie byłabym taka pewna

Idź do diabła, nie zamierzam cię zabawiać!

Odejdź albo zagrajmy w otwarte karty

Nie będę się kłaniać, nie dbam o przelaną krew

Bowiem moja wolność jest niezłomna

Moja dusza płonie, ogniste pragnienie

Nie pomyl się, bowiem stawka wciąż rośnie

Idź do diabła, nie zamierzam cię zabawiać!

Nie zamierzam cię zabawiać

O tak, w myślach zaprzeczasz cierpieniu

Wybrałeś stronę, bo wiesz, że przegrałeś i już nie możesz walczyć

Już o nic nie dbasz, bo straciłeś koronę

A my nie będziemy twoją rozrywką

Nie, nie będziemy twoją rozrywką

(Nie zamierzam cię zabawiać)

Wyjaśnijmy sobie coś:

Twój cholerny czas dobiegł końca

To nie jest gra

A my nie będziemy twoją rozrywką

Timetale

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: grudzień 2018 – teraz

Status: w trakcie
Oryginał: AllesiaTheHedge

Siedemset lat po zapieczętowaniu pod ziemią, potwory wciąż żyją nadzieją, że pewnego dnia powrócą na powierzchnię, poczują ciepło promieni słonecznych, chłód deszczu i powiew wiatru…

BLOG | WATTPAD

Mendertale

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: kwiecień 2018 – teraz

Status: na bieżąco z twórcą
Oryginał: Teleea

Ścieżka pacyfistyczna. Frisk niszczy barierę, a potwory w końcu wychodzą na Powierzchnię, mogąc cieszyć się od dawna wyczekiwanym szczęśliwym zakończeniem.

Cóż… Prawie wszyscy.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

DeeperDown

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: lipiec 2016 – teraz

Status: w trakcie
Oryginał: Zeragii

Sądzili, że w końcu otrzymali swoje szczęśliwe zakończenie. Byli pewni, że dni grozy i strachu przysłoniły cienie przeszłości… Cieniach, które powinni byli obserwować.

Ciemność patrzyła i czekała wystarczająco długo – i nie zamierza zwlekać ani dnia więcej.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

Wywiad: Within Temptation [Metal Hummer (UK)]

WITHIN TEMPTATION

Nowy album i trasa nadchodzą

Wydaje się, że minęły wieki, odkąd Within Temptation podjęli ostatnie działania –  wraz z wydaną w 2014 roku „Hydrą” ruszyli w świat, zapewniając między innymi wyjątkowy występ na Wembley Arena. W tym roku nie tylko Holendrzy wracają do gry, ale mają też okazję zaprezentować indywidualne osiągnięcia.

– Każdy z członków zespołu realizuje w tym roku poboczne projekty. Ja również – wyjaśnia Sharon den Adel. – Mój solowy projekt, My Indigo, już ujrzał światło dzienne. W 2018 wydajemy również album.

Mimo bardziej popowego brzmienia i obaw, Sharon wierzy, że ten rok będzie wyjątkowy zarówno dla niej, jak i pozostałych członków zespołu.

– Zamierzamy w końcu skupić się na skończeniu nowego albumu Within Temptation. Kolejny raz zmieniamy kierunek, by wejść na nowy muzyczny poziom – uspokaja nas wokalistka. – Jeśli nam się uda, reszta przyjdzie sama.

Ponadto padło stwierdzenie, że „jest trochę za wcześnie”, by potwierdzić jakie będzie brzmienie albumu. Sugestia powrotu do konceptu wydanego w 2011 roku „The Unforgiving”, opartego na specjalnie powstałym w tym celu komiksie, nie została odrzucona.

– Wciąż musimy dokończyć pisanie tekstów – wyjaśniła Sharon – więc nie mogę zdradzić koncepcji. Przepraszam! Ale tak, moglibyśmy do tego wrócić. Uwielbiałam pracować nad tamtym albumem.

Jeśli chodzi o pomysł zaproszenia specjalnych gości, tak jak to było w przypadku „Hydry”, gdzie mogliśmy usłyszeć Howarda Jones z Killswitch, Tarję Turunen oraz legendę hiphopu Xzibita (tak, to miało miejsce), Sharon nie odpowiada jasno, ale wydaje się otwarta na taką możliwość.

– Cóż, wciąż mamy listę osób, z którymi chcielibyśmy współpracować, więc kto wie… Być może?

Wydaje się, że zespół wciąż znajduje się we wczesnej fazie pisania i nagrywania – w istocie tak jest. Możemy jednak spodziewać się nowego albumu na jesieni, wraz z – być może – sponsorowaną przez Hummer trasą koncertową w Wielkiej Brytanii.

– Prawie skończyliśmy pisać – zdradza zapytana o nowy materiał – ale wciąż chcemy napisać jeszcze dwie dodatkowe piosenki. Na tę chwilę brzmią nowocześniej i bardziej ciężko, ale w inny sposób niż ten do którego was przyzwyczailiśmy. Lubimy stawiać sobie wyzwania przy pisaniu, poza tym istnieje możliwość, że będziemy często zmieniać setlistę.

I tu dochodzimy do dwóch ostatnich, planowanych w tym roku koncertów – mogących, jak sugeruje Sharon, zawierać kolejne specjały z okazji Black Christmas.

– Będzie inaczej i równie wyjątkowo, jak do tej pory – zapewnia Sharon. – Z całą pewnością możecie spodziewać się ognia.

Metal Hummer (UK), 4.01.2018
źródło: KLIK

Quantumtale

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: lipiec 2016– teraz

Status: na bieżąco
Oryginał: perfectshadow06

Historia zaczyna się po neutralnym zakończeniu, w którym to Frisk wraca na powierzchnię, kosztem życia Asgore'a i pozostawienia przyjaciół  podziemiu. Dziecko szybko przekonuje się, że nie ma co liczyć na pomoc dorosłych czy rówieśników, bo ci nie wierzą w opowieści o tym, co dzieje się pod górą Ebott.

Wszystko prowadzi do próby powrotu do podziemia i resetu, który zakłóca Flowey. W efekcie Frisk trafia to przeszłości – i to wystarczająco dalekiej, by wszystkie potwory, które poznała, okazały się... dziećmi.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

Time Scar

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: lipiec 2016 – teraz

Status: na bieżąco z twórcą
Oryginał: C-Puff

Polskie tłumaczenie fanowskiego komiksu Undertale autorstwa C-Puff – „Blizna Czasu”. Kolejny reset doprowadza do załamań w czasoprzestrzeni i tego, że linie czasowe zaczynają się przenikać. Sansa tymczasem dręczą koszmary dotyczące ludobójczej ścieżki, której nie pamięta, chociaż jak zawsze poniósł na niej śmierć.

Jedyną „pamiątką” po kolejnych zabawach z resetem okazuje się blizna przecinająca klatkę piersiową szkieletu oraz… fakt, że w Podziemiu nagle pojawia się o jeden człowiek za dużo.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

SwapOut

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: czerwiec 2016 – teraz

Status: na bieżąco z twórcą
Oryginał: ZKCats

Oficjalne polskie tłumaczenie komiksu autorstwa ZKCats. Historia rozpoczyna się w uniwersum Underswap, zaraz po kolejnej ludobójczej ścieżce. Papyrus jest ostatnim żyjącym potworem w całym Podziemiu. Rozżalony zdradą ludzkiego dziecka, oczekuje kolejnego resetu, ale… ten nie następuje. Sprawy komplikując się, kiedy szkielet w przypływie desperacji próbuje na własną rękę przywrócić znany mu świat, w zamian lądując w zupełnie innym miejscu w czasie i przestrzeni.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ

Soulfell

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: maj 2016 – teraz

Status: na bieżąco z twórcą

Oryginał: rainbowchibbit

Jak można wywnioskować po prologu, mamy do czynienia z mieszanką dwóch uniwersów: oryginalnego Undertale oraz Underfell. Autorka kładzie nacisk przede wszystkim na to drugie, stopniowo ukazując nam podróż upadłego dziecka w świecie pełnym wyznających zasadę „zabij albo zgiń”,  potworów. Dodatkowo w historię wpleciono sporo wstawek dotyczących przeszłości Sansa i Papyrusa.

BLOG | WATTPAD

GZtale: „Bloodshed”

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: październik 2016 – teraz

Status: zakończone

Oryginał: GolzyBlazey

Drugi tom komiksu uniwersum GZtale, wykreowanego przez GolzyBlazey. Po wydarzeniach z „Anamnesis”, Sans znajduje schronienie u Toriel. Wkrótce do podziemi spada kolejne dziecko, Frisk – ostatnia, siódma dusza, której potwory potrzebują do przełamania bariery. Wciąż balansując gdzieś na granicy szaleństwa i walcząc z przeszłością, Sans próbuje pomóc w zapewnieniu dziecku bezpieczeństwa na terenie Ruin.

BLOG | WATTPAD

GZtale: „Anamnesis”

GZtale: „Anamnesis”

Gatunek: Komiks | Undertale

Data publikacji: grudzień 2015 – wrzesień 2016

Status: zakończone

Oryginał: GolzyBlazey

Wprowadzenie do uniwersum GZtale, wykreowanego przez GolzyBlazey. Historia znacznie odbiera od oryginalnego „Undertale”, począwszy od tego, że mieszkańcy podziemia w większości obawiają się ludzi. „Anamnesis” skupia się przede wszystkim na dzieciństwie Sansa i Papyrusa, rosnącej obsesji Gastera na punkcie wyjątkowych właściwości determinacji oraz wypadku w Rdzeniu, który w gruncie rzeczy zapoczątkował całą serię niefortunnych zdarzeń.

BLOG | WATTPAD | HANDLARZ ILUZJI

GZtale: „Bloodshed”